出自现代毛泽东的《七绝·改诗赠父亲》。
孩儿立志出乡关出自于哪里1
一、报答国家那肯还
和主席大约同时期有一位诗人，是参加百色起义的革命烈士黄治峰 (1891-1934) 先生，他曾有一首《无题》诗云：
男儿立志出乡关，报答国家那肯还，埋骨岂须桑梓地，人生到处有青山。
这首诗的第二句是：报答国家那肯还，主席的第二句是：学不成名誓不还。
埋骨岂须桑梓地，人生到处有青山。《诗经·小雅·小弁》诗云：“维桑与梓，必恭敬止。” 家乡的桑树和梓树皆为父母所种，因此对它们要表示敬意。桑梓，后人用来借指故乡。
辛亥烈士徐锡麟曾经有诗云：
军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死，何须马革裹尸还。
最后两句与“埋骨岂须桑梓地”是一个意思。为大家，舍小家，男儿要有为国捐躯的精神，青山处处埋忠骨，未必一定要落叶归根。
但是黄治峰的这首诗，也不是原创，而是借鉴了一个日本人的诗作。
清末民初的时期，有大量国人去日本留学，因此两国文化上的交流也比较多。这首诗可能就是那个时候传回来的。
二、西乡隆盛的诗
上面说的日本人，是日本明治维新时期著名的政治活动家：西乡隆盛(1828年 -1877年)。
据说西乡隆盛胸怀大志，曾经写下了这样一首七绝：
男儿立志出乡关，学不成名死不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
这首诗和主席的诗很相似，只是第一句和第二句有几个字不同，后两句完全一样。
但是， 这首诗的原创其实也不是西乡隆盛，而是日本的一个和尚。
三、将东游题壁二首
在日本德川幕府统治末期，出现了一种政治派别，叫做：尊皇攘夷派。顾名思义，这个派别的思想是改革幕政的尊王论，同时要排斥外夷，形成尊王攘夷运动。
在这个时期，有一个日本和尚释月性（1817-1856）写下两首七绝《 东游题壁二首》：
二十七年云水身，又寻师友向三津。儿乌反哺应无日，忍别北堂垂白亲。
男儿立志出乡关，学若无成不复还。埋骨何期坟墓地，人问到处有青山。
可以看出，这时的日本人汉学功底还是很深的`，这两首七绝水准颇高。
第一首说自己已经27岁了，为了实现自己的抱负又一次离开家乡。男儿有志做出一番事业，但又觉得有愧于双亲，因此说自己尽孝的义务大约不能实现了：儿乌反哺应无日，忍别北堂垂白亲。
第二首言志，假如没有一番作为，就不再回来了，照应第一首的“儿乌反哺应无日”。
看来这个和尚对于未来事业抱有牺牲的精神。所以后面两句写道：埋骨何期坟墓地，人间到处有青山。
苏轼有诗云：誓将马革裹尸还，肯学班超苦儿女。清人徐锡麟反用此意说：只解沙场为国死，何须马革裹尸还。与释月性的诗意异曲同工。
结束语
月性这首诗流传开来后，被西乡隆盛所欣赏，并改写激励自己。因此这首诗常被人误解为西乡隆盛所作。
当时的国人，虽然还没有忘记甲午战争之痛，但是也深知落后就要挨打，必须师夷长技以制夷。 因此有大批的仁人志士奔赴东洋、西方去吸收先进的知识，学成归来好建设我们的国家。
因为中日之间的文化交流，这首诗传到国内，被国人所改写。
主席的这首诗，好像还有一个题目叫做《改西乡隆盛诗赠父亲》。可见也是对于原作者的一种误解。
孩儿立志出乡关出自于哪里2
孩儿立志出乡关原文
七绝·改诗赠父亲
现代：毛泽东
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
译文
孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来。
死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
作者介绍
毛泽东，湖南湘潭人。1893年12月26日生于一个农民家庭。辛亥革命爆发后在起义的新军中当了半年兵。1914～1918年，在湖南第一师范学校求学。毕业前夕和蔡和森等组织革命团体新民学会。
五四运动前后接触和接受马克思主义，1920年11月，在湖南创建共产主义组织。1921年7月，出席中国共产党第一次全国代表大会，后任中共湘区委员会书记，领导长沙、安源等地工人运动。
1966年5月，由于对国内阶级斗争形势作出了极端的`估计，他发动了“文化 大革命”运动，这个运动因受林彪、江青两个反革命 集团操纵而变得特别狂暴，大大超出了他的预计和他的控制。
以至延续十年之久，使中国许多方面受到严重的破坏和损失。在“文化 大革命”中，毛泽东也制止和纠正过一些具体错误。1976年9月9日，在北京逝世，享年83岁。
孩儿立志出乡关出自于哪里3
有人说：人生一大快事，就是读毛泽东的诗词。
读毛主席的诗，总是能让人热血沸腾。
从“敌军围困万千重，我自岿然不动”到“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”，铿锵的语言，总是给人以前行的力量。
毛主席最脍炙人口的'十首诗词，一起在诗词中，来体会主席的壮志与豪情吧！
壹
《沁园春·长沙》
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；
漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；
书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？
1925年，毛泽东离开故乡韶山，去广州主持农民讲习所时，重游长沙橘子洲头，回忆自己青年时在长沙求学的经历，写下这首热情的《沁园春》。
那时，20多岁的毛泽东关心时事，和蔡和森等人组织了新民学会，致力于为中国寻找出路。
“恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。”是青年毛泽东心境的写照，他们踌躇满志，意气风发，忧国忧民，至今仍激励着无数青年，奋发向前。
